Абиссинская (1)Правила пользования
------------------------------------------------------- IT-------------------------------------------------------
Creare il profilo con le foto del vostro gatto è facilissimo.
Se non siete già registrati potete farlo cliccando sulla voce "Registrati" in alto a destra della pagina.
Potete ora effettuare il login con la username e la password che avete scelto e creare un nuovo profilo cliccando sulla voce "Nuovo Profilo" del menu a sinistra.
Selezionate come prima cosa la razza del vostro gatto, dopo di che vi verrà presentato il modulo per inserire i dati e le fotografie del vostro gatto. Si possono inserire fino a sei foto, in formato jpg, gif o png, di una dimensione massima di 200 KB ciascuna. Potete scrivere una breve descrizione o presentazione del vostro gatto; è facoltativa, ma è molto apprezzata da tutti, e serve a dare un'immagine più viva del vostro beniamino.
Vi preghiamo solo di non usare un linguaggio indecoroso o parole di cattivo gusto che potrebbero offendere la sensibilità dei visitatori e degli altri utenti.
I profili che non risponderanno a questa piccola condizione saranno rimossi.
Naturalmente una volta registrati avete la possibilità di inserire altri profili, se avete più gatti che volete presentare a tutti.
Grazie e un benvenuto al vostro gatto!
------------------------------------------------------- ENG -------------------------------------------------------
Creating a profile with photos of your cat is very easy.
If you are not registered yet, you can do it clicking on the "Create an account" link in the upper right of the page.
You can now login with the username and the password chosen by you and create a new profile clicking on the link "New Profile" from the menu on the left.
Select first the breed of your cat and fill in the form with the required data. You can upload up to 6 pictures in jpg, gif or png format with the max size of 200 KB each. You can write a short description or presentation of your cat; it is not mandatory, but it is appreciated very much by everyone and helps others to get a more vivid image of your pet.
We just ask you write your presentation in a decent manner and not to use vulgar expressions which could offend other members and visitors sensibility.
Profiles not complying with this little condition will be removed.
Of course once registered you can insert other profiles, if you have more than one cat that you want to introduce to all.
Thank you and welcome to your cat!
CatBook Team
